1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:01:37,375 --> 00:01:40,750 Here's Sarah. Unfortunately I can't answer it right now. 4 00:01:40,916 --> 00:01:43,750 Leave a message. I'll call back. 5 00:01:44,500 --> 00:01:46,291 Hello, this is Isabella. 6 00:01:46,458 --> 00:01:49,666 I'm standing in front of our bakery and wait for you. 7 00:01:49,833 --> 00:01:53,375 So hurry up. I'm freezing my ass off here. 8 00:02:10,541 --> 00:02:12,583 Everyone line up, please. 9 00:02:18,125 --> 00:02:19,958 Hi, this is Sarah. 10 00:02:20,708 --> 00:02:24,250 Congratulations. Today is the big day, right? 11 00:02:24,416 --> 00:02:28,291 Do you have the keys? This will be the best bakery ever. 12 00:02:53,666 --> 00:02:55,416 "My dearest Sarah! 13 00:02:55,875 --> 00:02:58,791 I'm sorry, that we haven't spoken in so long. 14 00:02:58,958 --> 00:03:02,500 I'm terribly stubborn And I'm not proud of that." 15 00:03:10,833 --> 00:03:14,125 One, two, down. Good! 16 00:03:14,291 --> 00:03:17,083 Hips up, shoulders around. 17 00:03:17,250 --> 00:03:19,250 One, two... 18 00:04:08,208 --> 00:04:10,500 -Mimi Curachi? - Yes? 19 00:04:39,875 --> 00:04:43,250 - I can't do anything. - But one of us is dead. 20 00:04:44,208 --> 00:04:47,541 You have the rental agreement both signed. 21 00:04:47,708 --> 00:04:49,416 But she was the cook. 22 00:04:50,625 --> 00:04:53,458 Not me. That would be like opening a zoo, 23 00:04:53,625 --> 00:04:57,541 which says: "Come in, but there are no animals." 24 00:04:58,500 --> 00:05:01,791 - Can't you find a replacement? - Who is as good as Sarah? 25 00:05:02,541 --> 00:05:05,125 She was famous learned from Ottolenghi. 26 00:05:05,291 --> 00:05:06,875 I don't know how it works. 27 00:05:12,791 --> 00:05:14,166 I'm telling you. 28 00:05:14,833 --> 00:05:17,416 They let out a grin hang the guy out, 29 00:05:17,583 --> 00:05:19,708 and then my best friend dies. 30 00:05:19,875 --> 00:05:22,291 My investors are jumping ship because the celebrity chef is dead. 31 00:05:22,458 --> 00:05:25,291 I'm losing my savings, while the store remains empty. 32 00:05:25,458 --> 00:05:27,500 And now that I'm completely screwed, 33 00:05:27,666 --> 00:05:30,625 tell me: "I can't do anything for you." 34 00:05:47,166 --> 00:05:50,041 I am truly sorry for your loss. 35 00:05:50,791 --> 00:05:52,583 They signed together, 36 00:05:52,750 --> 00:05:55,750 and I will me seek a new lease. 37 00:05:55,916 --> 00:05:59,375 But you know that the shop was empty for a long time. 38 00:06:00,333 --> 00:06:02,458 I would like to promise more. 39 00:06:39,875 --> 00:06:41,791 Set it up, please! 40 00:06:58,708 --> 00:07:01,416 Nice and calm, breathing at five, 41 00:07:01,583 --> 00:07:04,000 six, seven. 42 00:07:04,166 --> 00:07:08,166 And now one and two. 43 00:07:09,041 --> 00:07:12,250 Down to three and open fully. Good. 44 00:07:12,416 --> 00:07:14,791 Five and six. 45 00:07:14,958 --> 00:07:17,500 Turn. Clarissa? 46 00:07:17,666 --> 00:07:18,875 And one. 47 00:07:19,708 --> 00:07:20,750 Two. 48 00:07:20,916 --> 00:07:22,166 And three. 49 00:07:22,833 --> 00:07:23,916 Four. 50 00:07:25,958 --> 00:07:28,333 And three. And four. 51 00:07:28,500 --> 00:07:30,208 -Clarissa? - Excuse me. 52 00:07:30,375 --> 00:07:32,375 Hey, what's going on? 53 00:08:26,083 --> 00:08:31,375 Your first message from today at 4:16 p.m. 54 00:08:32,375 --> 00:08:35,750 Mimi? Hi, this is Olga. 55 00:08:37,916 --> 00:08:39,666 I hope you're doing well. 56 00:08:40,583 --> 00:08:44,333 Maybe you have it on Tuesday Want to play poker? 57 00:08:44,500 --> 00:08:47,041 We would love to see you. 58 00:08:48,250 --> 00:08:51,541 Just let me know. Take care. 59 00:09:11,875 --> 00:09:15,083 Haven't heard anything from you. I was worried. 60 00:09:17,833 --> 00:09:21,000 Will you talk to me again sometime? 61 00:09:25,375 --> 00:09:28,000 Am I your friend or just a place to sleep? 62 00:09:29,750 --> 00:09:33,000 I know what you're going through, but it's about both of us. 63 00:09:37,500 --> 00:09:39,416 We are no longer happy. 64 00:09:41,791 --> 00:09:43,541 Are you just breaking up? 65 00:09:48,208 --> 00:09:50,416 Oh God, you're breaking up. 66 00:09:53,041 --> 00:09:54,458 I'm sorry. 67 00:10:01,291 --> 00:10:02,916 I can't go anywhere. 68 00:10:30,458 --> 00:10:33,041 Hi, Clarie. I just wanted to get in touch. 69 00:10:34,375 --> 00:10:36,791 I just wanted to tell you 70 00:10:38,000 --> 00:10:40,666 that I finally have an interested party. 71 00:10:42,208 --> 00:10:46,458 Nothing is certain yet, but this guy plans to 72 00:10:47,458 --> 00:10:50,208 to open a pop-up wine bar. 73 00:10:50,375 --> 00:10:52,916 I know that Sarah wouldn't have wanted that. 74 00:10:53,083 --> 00:10:56,833 I don't want it either. It was supposed to be a bakery. 75 00:10:57,000 --> 00:10:58,916 Our bakery. 76 00:10:59,083 --> 00:11:02,041 Sarah hated wine she just drank beer. 77 00:11:03,708 --> 00:11:05,916 But I don't know... 78 00:11:08,125 --> 00:11:09,958 I should probably agree. 79 00:11:34,500 --> 00:11:37,083 - Everything is fine. - Doesn't look like it. 80 00:11:37,250 --> 00:11:40,125 - Yes, I promise. - Do you know the girl? 81 00:11:41,458 --> 00:11:43,500 Yes, she is mine... 82 00:11:44,625 --> 00:11:47,666 - She is my niece. - Don't you know that exactly? 83 00:11:47,833 --> 00:11:50,541 She is my best friend's daughter. 84 00:11:50,708 --> 00:11:52,166 Where is your girlfriend? 85 00:11:53,375 --> 00:11:54,500 Dead. 86 00:11:58,708 --> 00:12:00,000 Thanks. 87 00:12:16,166 --> 00:12:18,875 Get up, Larie. Come on. 88 00:12:34,750 --> 00:12:38,208 - Can I help you? - No thanks. 89 00:12:49,708 --> 00:12:51,583 - Mimi! - Olga, hello. 90 00:12:51,750 --> 00:12:53,708 How are you, stranger? 91 00:12:53,875 --> 00:12:57,333 You know. Everything the same. 92 00:12:57,500 --> 00:12:59,750 Yoga is at four. 93 00:13:00,458 --> 00:13:03,375 Do you feel like? It would be great if you came. 94 00:13:03,541 --> 00:13:05,958 No, I don't think so. 95 00:13:06,125 --> 00:13:08,416 It's been a long time. I'm out of shape. 96 00:13:08,583 --> 00:13:10,791 Nonsense, look at yourself! 97 00:13:10,958 --> 00:13:13,458 At four, okay? 98 00:13:13,625 --> 00:13:16,333 Afterwards we go for coffee, like before. 99 00:13:17,416 --> 00:13:19,500 - See you at four. - Good. 100 00:13:33,708 --> 00:13:35,750 Are you telling me what's going on? 101 00:13:36,583 --> 00:13:38,958 I thought you lived with Alex? 102 00:13:40,875 --> 00:13:42,625 It didn't work. 103 00:13:45,208 --> 00:13:48,250 - You could live with me. - There's no room. 104 00:13:49,375 --> 00:13:52,416 - I have a sofa... - It's okay, really. 105 00:13:52,583 --> 00:13:54,250 Obviously not. 106 00:13:57,291 --> 00:13:58,875 What do you want to do now? 107 00:14:02,833 --> 00:14:04,916 There is still one possibility. 108 00:14:12,583 --> 00:14:16,458 There she is again. The magical Mimi Curachi. 109 00:14:17,416 --> 00:14:21,125 Today she is celebrating their twelve year anniversary on the trapeze. 110 00:14:21,291 --> 00:14:25,375 With this surprise show she proves to her fans once again 111 00:14:26,166 --> 00:14:29,416 what an incomparable star she is. 112 00:14:46,625 --> 00:14:47,625 Can you handle that? 113 00:14:53,583 --> 00:14:54,958 Are you coming with me? 114 00:14:55,541 --> 00:14:56,791 No. 115 00:14:58,333 --> 00:15:01,041 I haven't seen Mimi for a long time. 116 00:15:23,000 --> 00:15:24,166 Milk? 117 00:15:25,166 --> 00:15:26,458 Do you have soy milk? 118 00:15:30,666 --> 00:15:31,916 It's nothing. 119 00:15:44,583 --> 00:15:46,791 Sorry I never visited you. 120 00:15:48,958 --> 00:15:51,708 I was planning on it, but... 121 00:15:53,916 --> 00:15:57,333 But when you live in London, time flies. 122 00:15:57,500 --> 00:16:01,833 We should meet for coffee, visiting people and so on. 123 00:16:02,000 --> 00:16:05,375 But then you look at the calendar, and it is October. 124 00:16:13,250 --> 00:16:15,916 Are you telling me? the reason for your visit 125 00:16:16,083 --> 00:16:18,541 or do we have to torture through the chatter? 126 00:16:21,791 --> 00:16:24,666 Can't a granddaughter visit her grandma? 127 00:16:25,291 --> 00:16:28,625 Yes, she can. Too bad she didn't. 128 00:16:31,333 --> 00:16:34,291 - That's really hot. - How much do you want? 129 00:16:34,750 --> 00:16:35,791 What? 130 00:16:37,208 --> 00:16:38,541 How much? 131 00:16:39,666 --> 00:16:43,791 - You think it's about the money? - I haven't seen you in ages. 132 00:16:43,958 --> 00:16:47,583 Now you are here unannounced. Of course it's about money. 133 00:16:49,000 --> 00:16:50,875 I need accommodation. 134 00:16:54,791 --> 00:16:56,208 Oh right. 135 00:16:57,125 --> 00:16:58,666 That's something different. 136 00:17:18,041 --> 00:17:19,333 Is it heavy? 137 00:17:21,416 --> 00:17:24,500 - Thanks for your help. - Goodbye. 138 00:17:27,875 --> 00:17:29,125 -Hi. -Hi. 139 00:17:34,708 --> 00:17:37,125 - Be careful, this... - Ouch, Jesus. 140 00:17:37,291 --> 00:17:39,583 - Why is that in the entrance? - I... 141 00:17:39,750 --> 00:17:41,958 - Pretty tight here. - Yes. 142 00:17:42,125 --> 00:17:45,625 I didn't know that you have so much. 143 00:17:47,750 --> 00:17:49,541 Okay, that's it. 144 00:17:51,041 --> 00:17:52,208 Good. 145 00:17:55,333 --> 00:17:57,208 - Cautious. -Sorry. 146 00:18:03,416 --> 00:18:05,041 Heaven... 147 00:18:10,041 --> 00:18:12,375 Turn down the fucking music! 148 00:18:24,291 --> 00:18:25,416 Slept well? 149 00:18:26,083 --> 00:18:28,041 Yes, thanks. 150 00:18:32,583 --> 00:18:34,250 I'm going jogging. 151 00:18:36,166 --> 00:18:38,125 There lies the key. 152 00:18:45,291 --> 00:18:47,125 -Sorry. - It's nothing. 153 00:19:35,291 --> 00:19:38,291 THE WINE GUY TAKES THE STORE. 154 00:19:38,458 --> 00:19:41,083 IS PROBABLY THE BEST. 155 00:19:46,541 --> 00:19:48,791 I'll wait for you in front of our bakery. 156 00:19:48,958 --> 00:19:51,750 - I can't do anything. - Sarah didn't want that. 157 00:19:51,916 --> 00:19:55,125 ... the stock options in the fourth quarter of 2018. 158 00:19:55,541 --> 00:20:00,125 There are clear parallels in the numbers from the first quarter to... 159 00:20:02,250 --> 00:20:05,416 ... fourth quarter of 2018. 160 00:20:06,208 --> 00:20:09,458 We need this growth take advantage and... 161 00:20:10,583 --> 00:20:14,125 Hello! Forgiveness. Isabella, could I talk to you for a moment? 162 00:20:14,833 --> 00:20:17,958 I won't have her for long stop from the meeting. 163 00:20:18,125 --> 00:20:20,166 Excuse me. I'm sorry. 164 00:20:20,958 --> 00:20:22,416 Thanks. 165 00:20:25,625 --> 00:20:27,708 You know, like me had to fight for the job? 166 00:20:27,875 --> 00:20:30,000 - I know. - I had to beg. 167 00:20:30,500 --> 00:20:32,583 At 39 years old. Do you know what that's like? 168 00:20:33,083 --> 00:20:34,916 - Don't do it. - What? 169 00:20:35,083 --> 00:20:37,625 The wine bar. Let's open the bakery. 170 00:20:39,083 --> 00:20:42,125 - What are you talking about? - You and me. Think about it. 171 00:20:42,625 --> 00:20:45,833 - As if it were that easy. - Is it! 172 00:20:51,666 --> 00:20:54,291 This is our financial situation. 173 00:20:54,458 --> 00:20:56,750 - Are those pounds? - That's nothing. 174 00:20:56,916 --> 00:21:01,083 In addition, there are costs for the setup, Insurance and materials. 175 00:21:02,125 --> 00:21:06,791 You can only make money here if you actually sell food. 176 00:21:06,958 --> 00:21:11,583 Without a baker that good as Sarah is, we have nothing. 177 00:21:13,208 --> 00:21:14,958 -Larie? - Yes? 178 00:21:15,125 --> 00:21:18,291 - Do you understand that? - Something like that. 179 00:21:18,458 --> 00:21:20,916 You have to understand the full extent of it. 180 00:21:23,458 --> 00:21:25,083 Oh God, it won't work. 181 00:21:26,208 --> 00:21:27,541 That won't work. 182 00:21:32,375 --> 00:21:34,208 I can get the money. 183 00:21:41,416 --> 00:21:43,416 Tell me where we're going. 184 00:21:44,583 --> 00:21:47,375 You'll find out. You will like it. 185 00:21:47,541 --> 00:21:50,625 I won't like it. I didn't want to go out anyway. 186 00:21:50,791 --> 00:21:52,416 Should we leave it alone? 187 00:21:52,583 --> 00:21:54,875 Hello, welcome to "Flying Fantastic". 188 00:21:55,041 --> 00:21:57,666 My name is Jen and I am your trainer. 189 00:21:57,833 --> 00:22:02,083 For the newbies: This is a course for advanced beginners. 190 00:22:02,250 --> 00:22:05,875 I assume you have it about certain basic knowledge. 191 00:22:06,041 --> 00:22:08,416 - Yes. - Great, let's get started. 192 00:22:14,958 --> 00:22:18,291 - That's ridiculous. - That was your life. 193 00:22:18,958 --> 00:22:21,750 A long time ago. It's behind me. 194 00:22:22,375 --> 00:22:25,291 Nonsense. You are in the prime of your life. 195 00:22:26,000 --> 00:22:29,250 - Hardly. - As long as you're wearing your diapers. 196 00:22:38,291 --> 00:22:39,791 Very powerful. 197 00:22:41,291 --> 00:22:45,416 - That is nice. Now the hand... - I know what I'm doing. Thanks. 198 00:22:55,416 --> 00:22:59,000 If you sit sideways and sit back... 199 00:22:59,166 --> 00:23:02,750 - Right. - No, she has the wrong arm up. 200 00:23:02,916 --> 00:23:04,958 And her butt sags. 201 00:23:05,291 --> 00:23:08,458 - Sorry... - Tense your bottom. 202 00:23:08,625 --> 00:23:10,375 And switch arms. 203 00:23:10,875 --> 00:23:13,958 - Can you see it? So. - Exactly like that. 204 00:23:14,708 --> 00:23:18,041 - I can't believe it, Mimi. - What? 205 00:23:18,208 --> 00:23:21,875 - How they looked. - I wasn't too rude, was I? 206 00:23:22,041 --> 00:23:23,416 Yes, you were. 207 00:23:26,041 --> 00:23:29,458 My thighs! I won't be able to walk for a week. 208 00:23:29,625 --> 00:23:31,333 You still seem to be able to do everything. 209 00:23:31,875 --> 00:23:34,916 Maybe you should go back start with that. 210 00:23:35,083 --> 00:23:37,458 - Thanks. - Maybe I'll do that. 211 00:23:39,250 --> 00:23:42,958 But you're going back to your ensemble, right? 212 00:23:46,750 --> 00:23:49,708 We open the bakery. Isabella and me. 213 00:23:54,583 --> 00:23:57,583 We need financial support. 214 00:23:59,041 --> 00:24:00,875 - I knew it. - What? 215 00:24:01,041 --> 00:24:02,333 What a shame. 216 00:24:02,500 --> 00:24:04,750 I thought we had... 217 00:24:06,833 --> 00:24:11,166 Take her to a trapeze class, stroke her Honey in the mouth. I'm not stupid. 218 00:24:11,333 --> 00:24:13,291 What? Mom is dead. 219 00:24:13,458 --> 00:24:16,041 You both have wasted so many years. 220 00:24:16,208 --> 00:24:19,041 You could at least take a look at it. 221 00:24:23,625 --> 00:24:25,041 There she is. 222 00:24:25,541 --> 00:24:27,208 - Good morning. -Hey. 223 00:24:29,750 --> 00:24:31,750 - Mimi. - Isabella. 224 00:24:32,916 --> 00:24:34,208 You look good. 225 00:24:47,583 --> 00:24:50,208 Do you want money for that? 226 00:24:50,375 --> 00:24:55,000 Things look chaotic at the moment but you can see the potential. 227 00:24:55,166 --> 00:24:56,416 As a crack den? 228 00:24:57,708 --> 00:24:59,750 Okay, imagine this: 229 00:24:59,916 --> 00:25:03,166 a large table and a counter. 230 00:25:03,333 --> 00:25:05,875 A large catering coffee machine. 231 00:25:06,041 --> 00:25:08,708 - Oh, what does it smell like in here? - Cat piss. 232 00:25:09,375 --> 00:25:10,791 No cat pee. 233 00:25:10,958 --> 00:25:13,041 Oven-fresh croissants! 234 00:25:13,375 --> 00:25:16,666 What do you girls know? about opening a bakery? 235 00:25:16,833 --> 00:25:21,208 - Did you call us girls? - That's how she always does it. 236 00:25:21,916 --> 00:25:25,666 And your circus? You created it out of nothing. 237 00:25:26,250 --> 00:25:30,250 - If anyone can lead, it's you. - I'm not falling for that. 238 00:25:30,833 --> 00:25:32,958 Are you there or not? 239 00:25:34,666 --> 00:25:39,583 Ladies, if we do this, we have to get along. 240 00:25:39,750 --> 00:25:42,791 Mum would have wanted the opening, so we do it. 241 00:25:44,083 --> 00:25:45,208 Together. 242 00:26:12,000 --> 00:26:14,125 - Hello? - Isabella? 243 00:26:16,000 --> 00:26:17,166 Mimi. 244 00:26:19,208 --> 00:26:21,333 Are you letting me in or what? 245 00:26:41,291 --> 00:26:42,958 I should have called. 246 00:26:46,708 --> 00:26:50,541 But I was very close and thought... 247 00:27:02,666 --> 00:27:06,375 Clarissa is just like her mother. 248 00:27:09,125 --> 00:27:11,541 And Sarah was just like hers. 249 00:27:13,041 --> 00:27:14,375 You mean stubborn? 250 00:27:27,041 --> 00:27:30,291 I have Sarah and you already let down. 251 00:27:37,333 --> 00:27:41,166 But she wouldn't have wanted that, right? Me. 252 00:27:46,208 --> 00:27:48,458 That was all she ever wanted. 253 00:28:14,875 --> 00:28:18,416 That goes away because the floor has to go there. 254 00:28:18,583 --> 00:28:21,250 - Then put it in the back. - Everything. 255 00:28:21,416 --> 00:28:24,375 - Then let's get started. - Exactly. 256 00:28:24,541 --> 00:28:26,708 - Towards the back. - I'll take a look. 257 00:28:27,250 --> 00:28:30,583 - I want to get to the ground. - We paint this by hand. 258 00:28:30,750 --> 00:28:32,458 - Can we clear this? - Yes. 259 00:28:32,625 --> 00:28:35,166 That comes backwards. 260 00:28:50,083 --> 00:28:52,791 I was the head chef at St. Mary Girls' School. 261 00:28:52,958 --> 00:28:55,708 There were simple things there like rolls of dough with jam. 262 00:28:55,875 --> 00:28:58,583 The girls didn't care They threw it up anyway. 263 00:29:03,000 --> 00:29:05,833 Put it down, I don't know. 264 00:29:09,000 --> 00:29:11,166 I have to be home by 6 p.m. 265 00:29:11,333 --> 00:29:13,625 I have to respect my house arrest. 266 00:29:17,625 --> 00:29:21,375 My starting salary is 45,000 with 35 days of vacation. 267 00:29:21,541 --> 00:29:24,416 Of course without the public holidays. 268 00:29:24,583 --> 00:29:27,250 I don't work at night still on the weekend. 269 00:29:41,458 --> 00:29:44,875 I'm here for the job. Is it still available? 270 00:29:45,041 --> 00:29:47,833 - Get lost, Matthew. - Such a warm welcome! 271 00:29:48,000 --> 00:29:50,125 - The job is occupied. - Really? 272 00:29:52,916 --> 00:29:54,333 Secure? 273 00:29:54,500 --> 00:29:57,000 Thanks. You know where the exit is. 274 00:29:58,833 --> 00:30:00,083 Listen... 275 00:30:01,916 --> 00:30:03,625 I'm serious. 276 00:30:03,791 --> 00:30:05,208 Will someone explain this to me? 277 00:30:06,375 --> 00:30:07,958 You must be Clarissa. 278 00:30:08,500 --> 00:30:11,625 -Hi. - We have known each other since training. 279 00:30:11,791 --> 00:30:14,625 - I was a friend of your mom. - Are you a chef? 280 00:30:14,791 --> 00:30:17,458 - A star chef. - Your restaurant has the star. 281 00:30:17,625 --> 00:30:20,541 And you weren't a friend, but a ripper. 282 00:30:21,000 --> 00:30:24,250 I don't want to show off but it's two stars. 283 00:30:25,250 --> 00:30:27,458 - Aren't you at "Trois Amis"? - Yes. 284 00:30:27,625 --> 00:30:31,708 - Why do you want to leave there? - I'm up for a challenge. 285 00:30:31,875 --> 00:30:35,125 Then climb Kilimanjaro or crochet something. 286 00:30:35,500 --> 00:30:40,125 I'm looking for a little more creative influence. 287 00:30:41,916 --> 00:30:44,500 So you want to come here. Why? 288 00:30:44,666 --> 00:30:47,708 - Your stuff doesn't suit us. - I can bake anything. 289 00:30:54,041 --> 00:30:56,625 He and Sarah had been through a lot. 290 00:30:57,916 --> 00:31:00,500 - That wouldn't be a good idea. - Don't be stupid. 291 00:31:00,666 --> 00:31:02,875 You can't do anyone reject with a star. 292 00:31:03,041 --> 00:31:04,500 With two stars. 293 00:31:04,666 --> 00:31:07,208 This should be a success. Let's take the best one. 294 00:31:21,416 --> 00:31:24,250 - I present "Ispahan". - Health. 295 00:31:25,708 --> 00:31:27,208 This is a rose macaron, 296 00:31:27,375 --> 00:31:30,833 filled with rose petal lychee crémeux and raspberries. 297 00:31:35,750 --> 00:31:37,708 I want to taste. 298 00:31:47,416 --> 00:31:50,291 - The dough was beaten too short. - I'm sorry, what? 299 00:31:50,458 --> 00:31:53,708 Not much, but a little more he could have used it. 300 00:31:59,208 --> 00:32:01,958 Do I have to be present? 301 00:32:02,125 --> 00:32:03,791 Someone will be here. 302 00:32:26,250 --> 00:32:29,583 An orange and chocolate mousse on crispy chocolate sablé, 303 00:32:29,750 --> 00:32:32,750 finished with a mirror glaze and chocolate pearls. 304 00:32:32,916 --> 00:32:35,000 Can you say that more simply? 305 00:32:35,166 --> 00:32:37,750 Mousse on biscuit. 306 00:32:39,333 --> 00:32:41,000 Mousse on biscuit. 307 00:32:58,041 --> 00:32:59,541 Tastes really good. 308 00:33:01,333 --> 00:33:02,791 When can you start? 309 00:33:12,916 --> 00:33:14,583 Can you stop here? 310 00:33:24,000 --> 00:33:25,208 Where do you want to go? 311 00:33:27,750 --> 00:33:29,666 We should go have a drink. 312 00:33:37,541 --> 00:33:38,750 Thanks. 313 00:33:52,541 --> 00:33:55,500 - I don't drink shots anymore. - Me neither. Go. 314 00:33:56,333 --> 00:33:58,208 Let's celebrate like we used to. 315 00:33:58,375 --> 00:34:00,416 Three, two, one... 316 00:34:12,333 --> 00:34:15,083 Clarissa, do you want some dinner? 317 00:34:16,125 --> 00:34:17,541 No thanks. 318 00:34:31,416 --> 00:34:33,958 CLARISSA CURACHI: FATHER UNKNOWN 319 00:34:46,541 --> 00:34:48,541 Back with me. 320 00:34:49,083 --> 00:34:51,208 You're right: I'm not Sarah. 321 00:34:51,375 --> 00:34:54,166 We need your passion in the kitchen. 322 00:34:54,875 --> 00:34:57,583 - I'm not a baker. - We learned together. 323 00:34:57,750 --> 00:34:58,875 - Years ago. - And? 324 00:34:59,041 --> 00:35:00,333 And... 325 00:35:02,458 --> 00:35:05,958 - I was never as good as her. - Nonsense. 326 00:35:08,166 --> 00:35:11,666 You were her best friend. You were like sisters. 327 00:35:11,833 --> 00:35:15,000 If someone their soul can flow in, then you. 328 00:35:16,291 --> 00:35:18,791 Sarah was special. You... 329 00:35:18,958 --> 00:35:21,583 She was the baker. I'm just organizing. 330 00:35:24,250 --> 00:35:25,583 You can do this. 331 00:35:28,125 --> 00:35:29,416 I have to. 332 00:35:51,000 --> 00:35:53,791 - The light bulb. - Thanks. 333 00:35:54,666 --> 00:35:57,833 - Coffee still black? - Naturally. Thanks. 334 00:35:59,791 --> 00:36:04,250 It must have been sometime in 1985, when I had just come from Peru. 335 00:36:04,416 --> 00:36:07,500 Sarah and you wanted try the coffee you brought with you. 336 00:36:07,666 --> 00:36:09,875 You were awake for two days, remember? 337 00:36:10,041 --> 00:36:11,541 Yes, I still remember that. 338 00:36:13,375 --> 00:36:16,250 You always wanted to be sisters, right? 339 00:36:17,583 --> 00:36:19,291 Completely inseparable. 340 00:36:20,916 --> 00:36:22,375 I was very proud. 341 00:36:24,458 --> 00:36:26,041 To both of you. 342 00:36:34,125 --> 00:36:35,625 Mimi? 343 00:36:38,000 --> 00:36:39,666 I missed you. 344 00:36:53,750 --> 00:36:55,083 What do you all mean? 345 00:37:01,833 --> 00:37:03,208 Mimi? 346 00:37:15,541 --> 00:37:16,583 Love Sarah. 347 00:38:09,375 --> 00:38:12,166 Make room for the coffee bean eclairs. 348 00:38:12,333 --> 00:38:14,750 - Not bad, baker's boy. - Thanks. 349 00:38:15,875 --> 00:38:17,833 Who left that lying around? 350 00:38:18,000 --> 00:38:21,458 - Matthew, that looks bad. - That wasn't me. 351 00:38:21,625 --> 00:38:23,541 - Someone did it. - Into the kitchen with it. 352 00:38:23,708 --> 00:38:25,333 - Not me. - I'll explain this to you. 353 00:38:25,500 --> 00:38:27,708 You can't use that. 354 00:38:27,875 --> 00:38:31,083 - If someone pays cash... - I don't know how to do it. 355 00:38:31,250 --> 00:38:33,791 - Just write it down. - Write down. 356 00:38:37,916 --> 00:38:40,208 -Sorry, Matthew! - Oh God. 357 00:38:44,791 --> 00:38:47,000 Do we need them? Probably. 358 00:38:49,458 --> 00:38:51,041 They have to go here. 359 00:38:51,791 --> 00:38:54,833 I like them. That's why they come here. 360 00:39:14,875 --> 00:39:16,083 Let's go. 361 00:39:36,166 --> 00:39:38,083 So many people. 362 00:39:39,625 --> 00:39:40,916 They're still coming. 363 00:39:44,416 --> 00:39:45,708 They're still coming. 364 00:39:49,250 --> 00:39:50,333 Oh dear. 365 00:40:07,125 --> 00:40:09,583 Hi, welcome to “Love Sarah”. 366 00:40:10,833 --> 00:40:12,833 Hi. Have you opened a new one? 367 00:40:13,958 --> 00:40:17,541 Yes, today is our first day. 50 percent off everything. 368 00:40:18,708 --> 00:40:20,416 - Hello. - Nice. 369 00:40:23,166 --> 00:40:24,333 What do you want? 370 00:40:25,916 --> 00:40:29,166 - Pastéis de Nata. - What does he say? 371 00:40:29,333 --> 00:40:32,125 He wants a cake from our homeland. 372 00:40:32,291 --> 00:40:33,916 - Where is she? - Lisbon. 373 00:40:35,875 --> 00:40:37,125 I have an idea. 374 00:40:38,291 --> 00:40:40,500 Maybe you would like one of these? 375 00:40:45,250 --> 00:40:46,583 - Purple? - Great. 376 00:40:49,125 --> 00:40:52,833 - Would you like a coffee? - Yes. A latte, please. 377 00:40:55,333 --> 00:40:56,708 I'll get a plate. 378 00:41:01,541 --> 00:41:04,833 Two people and it's lunchtime. 379 00:41:05,000 --> 00:41:07,291 Stay calm. This is our first day. 380 00:41:07,458 --> 00:41:10,166 - Nobody knows us yet. - Exactly. 381 00:41:12,583 --> 00:41:16,291 Hello, I would like to Talk to your food editor. 382 00:41:16,625 --> 00:41:19,958 Could I please talk to Naomi Parker? 383 00:41:20,125 --> 00:41:22,416 I'm Isabella from "Love Sarah". 384 00:41:22,791 --> 00:41:25,458 - Ah, she's gone. - We are a new bakery. 385 00:41:25,625 --> 00:41:27,083 Do you know where she is? 386 00:41:29,541 --> 00:41:30,958 Hello? 387 00:41:35,500 --> 00:41:36,708 Again. 388 00:41:37,541 --> 00:41:39,041 I'll write it down. 389 00:41:42,416 --> 00:41:45,666 - Good morning. - The friendly neighborhood watch. 390 00:41:46,375 --> 00:41:48,041 They're spying. 391 00:41:51,083 --> 00:41:53,833 Our soft opening. It's on the house. 392 00:41:55,458 --> 00:41:59,333 There are four other bakers, which are only five minutes away. 393 00:41:59,500 --> 00:42:01,041 What's so special here? 394 00:42:02,083 --> 00:42:04,125 Try it and tell me. 395 00:42:11,083 --> 00:42:12,583 By the way, I'm Mimi. 396 00:42:14,041 --> 00:42:15,416 Felix Rosenbaum. 397 00:42:19,166 --> 00:42:21,875 - Are you the owner? - We all. 398 00:42:22,041 --> 00:42:26,208 Take yourself here Beware of burglars and thieves. 399 00:42:26,375 --> 00:42:30,375 Coincidentally, I just did completed my latest invention: 400 00:42:30,541 --> 00:42:35,708 The most modern infrared security system of the 21st century. 401 00:42:37,250 --> 00:42:38,750 How fascinating. 402 00:42:43,666 --> 00:42:44,750 Good luck. 403 00:42:46,708 --> 00:42:48,500 Thanks for stopping by. 404 00:42:56,958 --> 00:42:59,708 Simon, how do I get this pleasure? 405 00:43:02,375 --> 00:43:07,125 - I have to leave for a moment. - We're still open. 406 00:43:07,291 --> 00:43:10,541 - There's nothing going on anyway, so leave him alone. - Yes, let me. 407 00:43:10,708 --> 00:43:13,083 Can you...Thank you. 408 00:43:18,958 --> 00:43:21,000 - He's just kidding. - Exactly. 409 00:43:21,166 --> 00:43:23,250 - Come on. - He's hilarious. 410 00:43:23,416 --> 00:43:25,958 - Are you jealous? - I beg you. 411 00:43:26,125 --> 00:43:27,875 You don't have to be. 412 00:43:28,041 --> 00:43:31,125 I wouldn't anyway sleeping with my father. 413 00:43:32,916 --> 00:43:34,125 What? 414 00:43:35,250 --> 00:43:38,375 Matthew is not your father. Really not. 415 00:43:38,541 --> 00:43:40,958 Okay, but then who should it be? 416 00:43:41,125 --> 00:43:43,125 - I can't tell you that. - Why? 417 00:43:43,833 --> 00:43:47,750 Because she always said that she doesn't know his name. 418 00:43:48,291 --> 00:43:49,833 That's nonsense. 419 00:43:50,000 --> 00:43:51,958 It can't be him. 420 00:43:52,125 --> 00:43:53,791 Were you present at the conception? 421 00:43:53,958 --> 00:43:57,333 Sarah didn't lie to anyone and certainly not me. 422 00:43:57,500 --> 00:44:00,916 If it were him, I would know. 423 00:44:02,375 --> 00:44:03,791 Then why is he here? 424 00:44:06,625 --> 00:44:07,791 I don't know it. 425 00:44:15,083 --> 00:44:17,333 I'm flattered. 426 00:44:20,041 --> 00:44:23,250 Fine, but I can't. Not yet. 427 00:44:24,500 --> 00:44:27,125 Give me a few more weeks. 428 00:44:31,291 --> 00:44:32,541 Thanks. 429 00:44:34,708 --> 00:44:36,041 Yes, bye. 430 00:45:02,750 --> 00:45:05,625 - Good morning. - You're late. 431 00:45:05,791 --> 00:45:08,291 - It's the weekend. - We have work to do. 432 00:45:08,458 --> 00:45:11,625 - Do you have a bonnet for me too? - You're so funny. 433 00:45:12,708 --> 00:45:15,083 -Where is Clarissa? - How come? 434 00:45:16,291 --> 00:45:19,125 Only this way. I'm just wondering where she is. 435 00:45:24,916 --> 00:45:27,291 - This is for you. - Thanks. 436 00:45:27,458 --> 00:45:28,958 - Hello. -Hey, Matthew. 437 00:45:37,125 --> 00:45:40,375 - Do you remember how you met mom? - Naturally. 438 00:45:40,541 --> 00:45:42,666 It was our first course in Paris. 439 00:45:42,833 --> 00:45:44,333 What was she like back then? 440 00:45:45,333 --> 00:45:46,958 Scary. 441 00:45:47,125 --> 00:45:48,791 Intimidating. 442 00:45:50,041 --> 00:45:51,250 Nice. 443 00:45:52,875 --> 00:45:54,416 What happened to you? 444 00:45:57,375 --> 00:45:59,000 I messed up. 445 00:45:59,166 --> 00:46:02,291 I was young and irrational. 446 00:46:04,291 --> 00:46:07,125 - Did you love her? - Oh, pomegranates. 447 00:46:07,291 --> 00:46:08,541 Do you have? 448 00:46:09,416 --> 00:46:13,250 - You love everyone when you're 19. - Yes. Oh, raspberries. 449 00:46:15,125 --> 00:46:18,375 And why are you? came to our bakery? 450 00:46:19,625 --> 00:46:21,041 Difficult question. 451 00:46:28,000 --> 00:46:31,416 Maybe, because I still had to do something. 452 00:46:34,625 --> 00:46:37,416 When I found out what happened to your mom 453 00:46:37,583 --> 00:46:39,708 I felt terrible. 454 00:46:40,791 --> 00:46:43,958 As if I should have reported it. 455 00:46:45,541 --> 00:46:47,291 To make amends. 456 00:46:49,208 --> 00:46:50,666 Thanks. 457 00:46:56,541 --> 00:46:59,916 - What was that about? - Nothing. You had something there. 458 00:47:01,125 --> 00:47:03,375 - A thing. - That was strange. 459 00:47:10,250 --> 00:47:11,333 What? 460 00:47:45,041 --> 00:47:49,625 - So 83 pounds and 55 pennies. - That makes... 461 00:47:51,500 --> 00:47:54,875 658 pounds. 462 00:47:58,000 --> 00:48:01,541 - Oh God, nothing more? - That was our first week. 463 00:48:01,708 --> 00:48:06,083 - That's not even enough for the rent. - It takes time. 464 00:48:07,250 --> 00:48:09,500 It should have been packed. 465 00:48:09,666 --> 00:48:12,875 People are curious about new places, but ours is empty. 466 00:48:13,041 --> 00:48:15,666 It was the first week. Everything is good. 467 00:48:15,833 --> 00:48:17,708 Nothing is good. 468 00:48:21,041 --> 00:48:23,250 -Mimi Curachi? - It's me. 469 00:48:23,416 --> 00:48:24,666 Please. 470 00:48:27,125 --> 00:48:30,375 - Thanks. - Who gives you flowers? 471 00:48:31,458 --> 00:48:33,083 That does not concern you. 472 00:48:36,958 --> 00:48:39,666 Hello, I have something for you. 473 00:48:40,750 --> 00:48:44,375 We have too much left and don't want to throw it away. 474 00:48:44,541 --> 00:48:48,833 - Would you like something? - Yes gladly. Please come in. 475 00:48:58,041 --> 00:49:00,750 - Where should I put them? - Oh yeah, right. 476 00:49:07,958 --> 00:49:10,750 - Give me your coat. - Thanks. 477 00:49:10,916 --> 00:49:13,333 - Thanks. - A nice apartment. 478 00:49:13,500 --> 00:49:17,333 No, this is an apartment. We're not Americans. 479 00:49:17,500 --> 00:49:19,583 It's an apartment in a house. 480 00:49:20,458 --> 00:49:23,750 Of course the house was not previously divided. 481 00:49:23,916 --> 00:49:27,333 It's been a long time, but nowadays everything is fragmented. 482 00:49:27,500 --> 00:49:29,666 Getting smaller. 483 00:49:29,833 --> 00:49:32,333 In 30 years we'll be living in the closet. 484 00:49:33,541 --> 00:49:36,291 - Then we no longer exist. - We lucky ones. 485 00:49:46,041 --> 00:49:48,666 By the way, thank you for the flowers. 486 00:49:50,208 --> 00:49:52,708 - Thanks for the... - Eclairs. 487 00:49:52,875 --> 00:49:54,583 The confectionery. Thanks. 488 00:49:55,375 --> 00:49:56,833 Thanks. 489 00:50:01,833 --> 00:50:04,166 So you really are an inventor. 490 00:50:04,333 --> 00:50:06,166 I'll try it. 491 00:50:06,333 --> 00:50:07,375 Voila! 492 00:50:10,000 --> 00:50:11,583 Inventors are looking for things 493 00:50:11,750 --> 00:50:15,291 that people don't know about that they want them. 494 00:50:15,625 --> 00:50:17,458 My goodness! 495 00:50:17,625 --> 00:50:19,625 AROUND THE WORLD IN 80 DAYS 496 00:50:23,583 --> 00:50:25,916 This was Sarah's favorite book. 497 00:50:26,083 --> 00:50:28,375 I read it to her on tour. 498 00:50:28,833 --> 00:50:30,416 Phileas Fogg. 499 00:50:31,166 --> 00:50:33,375 My incorrigible rival. 500 00:50:33,541 --> 00:50:36,916 A great inventor and fearless traveler. 501 00:50:37,083 --> 00:50:41,708 Nowadays we don't have to travel anymore, to discover the world. 502 00:50:41,875 --> 00:50:44,750 The world has come to us. 503 00:50:53,791 --> 00:50:55,958 - Sorry. - I'm sorry. 504 00:51:07,125 --> 00:51:08,708 A show for Mimi. 505 00:51:08,875 --> 00:51:11,500 - Thanks. - Can you sign here? 506 00:51:13,041 --> 00:51:15,250 - Thanks. - Oh, one more thing... 507 00:51:16,416 --> 00:51:18,750 Why don't you try this? 508 00:51:19,791 --> 00:51:21,333 What is that? 509 00:51:21,500 --> 00:51:23,875 This is a strawberry fraisier. 510 00:51:24,708 --> 00:51:25,875 Fraisier? 511 00:51:26,041 --> 00:51:28,708 This is a creamy strawberry... 512 00:51:28,875 --> 00:51:30,000 Jelly mix. 513 00:51:30,416 --> 00:51:32,875 Yes, something like that, if you like that. 514 00:51:37,708 --> 00:51:39,416 - Thanks. - Gladly. 515 00:51:42,375 --> 00:51:44,458 Sorry, just a moment! 516 00:51:45,958 --> 00:51:48,875 Take it out for a moment. Where are you from? 517 00:51:49,041 --> 00:51:52,250 - "Express Bikes", why? - No, from which country? 518 00:51:52,416 --> 00:51:54,416 - From Latvia. - Latvia. 519 00:51:54,583 --> 00:51:56,958 What do you snack on in your home country? 520 00:51:58,125 --> 00:52:00,958 - I don't understand. - What do you buy at the bakery? 521 00:52:01,458 --> 00:52:04,958 - Everything possible. - But what exactly would you buy? 522 00:52:05,125 --> 00:52:08,416 - Don't yell at me. - What do you like most? 523 00:52:09,583 --> 00:52:12,166 I don't know. Probably squiggles. 524 00:52:12,625 --> 00:52:16,666 - What is that? - It's like sweet yeast bread. 525 00:52:18,000 --> 00:52:21,291 - This is so delicious. - Does that exist in London? 526 00:52:22,958 --> 00:52:25,666 - I don't believe. - Would you buy it here? 527 00:52:26,125 --> 00:52:29,125 - Naturally. - Good, you can drive now. 528 00:52:37,875 --> 00:52:41,083 -Where is Matthew? - In the kitchen. Matthew! 529 00:52:41,250 --> 00:52:42,958 Let's take a look around! 530 00:52:43,125 --> 00:52:46,875 London is the most multicultural city of the world, right? 531 00:52:47,041 --> 00:52:49,458 It is a cosmopolitan community. 532 00:52:49,916 --> 00:52:52,958 But no one is from here. Or? 533 00:52:53,125 --> 00:52:57,041 When I think about it, is Boris, my butcher, Hungarian. 534 00:52:57,208 --> 00:53:01,875 My yoga teacher is Russian and Nicoletta from the flower shop comes from Italy. 535 00:53:02,375 --> 00:53:06,000 What do you think would these people really like? 536 00:53:06,166 --> 00:53:08,458 Something that reminds you of home. 537 00:53:08,625 --> 00:53:11,458 - Correct. - Like the young man who was just here. 538 00:53:11,625 --> 00:53:14,000 He doesn't know any Strawberry Frazier. 539 00:53:14,166 --> 00:53:16,666 - Fraisier. - Whatever that is. 540 00:53:16,833 --> 00:53:19,666 He doesn't know that. He only knows squiggles. 541 00:53:19,833 --> 00:53:22,333 And if he wants it, let's make him one. 542 00:53:22,500 --> 00:53:24,541 He can't be the only Latvian here. 543 00:53:24,708 --> 00:53:27,833 The city is full of people from all over the world. 544 00:53:28,000 --> 00:53:31,250 - If the government doesn't throw them out. - What's your plan? 545 00:53:31,416 --> 00:53:35,416 We make our bakery to home in a foreign country. 546 00:53:36,416 --> 00:53:40,708 Sarah loved traveling and enjoys discovering new food abroad. 547 00:53:40,875 --> 00:53:46,083 Why don't we bake things that no one else does? 548 00:53:46,250 --> 00:53:50,833 Something that our customers reminded of their homeland. 549 00:53:51,291 --> 00:53:52,750 What do you think about it? 550 00:53:54,750 --> 00:53:58,000 It'll be fine, we just have to do some research. 551 00:54:35,083 --> 00:54:36,333 Looks great. 552 00:54:36,500 --> 00:54:39,250 FROM STRUDELS TO SEMLOR, WE MAKE YOUR FAVORITE PASTRIES 553 00:54:52,916 --> 00:54:54,458 - Isabella? - Yes? 554 00:54:55,500 --> 00:54:57,125 - Into the kitchen. - What? 555 00:54:57,291 --> 00:54:58,291 Now. 556 00:55:04,583 --> 00:55:05,625 What was that about? 557 00:55:06,625 --> 00:55:08,166 Are you joining us now? 558 00:55:23,666 --> 00:55:26,750 ...and then sugar, cinnamon and butter. Really thick. 559 00:55:27,250 --> 00:55:30,833 You fold it into a thin strip and then... 560 00:55:31,000 --> 00:55:34,375 Then twist the thin strip. 561 00:55:35,666 --> 00:55:37,833 That's the role, yes? 562 00:55:38,541 --> 00:55:41,375 Take both hands. And stronger. 563 00:55:42,875 --> 00:55:47,083 Then go around the hand twice and pierce. 564 00:55:47,791 --> 00:55:48,791 Cinnamon roll. 565 00:55:50,250 --> 00:55:52,375 - Great. - It's very simple. 566 00:55:52,541 --> 00:55:55,625 - How many do you want? - 30? 567 00:55:57,250 --> 00:55:59,041 - Would that work? - Perfect. 568 00:55:59,208 --> 00:56:00,333 I wonder... 569 00:56:01,375 --> 00:56:02,541 Oh god. 570 00:56:24,458 --> 00:56:26,083 His new invention. 571 00:56:28,750 --> 00:56:29,875 Felix? 572 00:56:30,958 --> 00:56:32,500 Excuse me. 573 00:57:11,333 --> 00:57:14,625 - It doesn't need that much glaze. - What do you think? 574 00:57:14,791 --> 00:57:16,250 - What's it called? - Panforte. 575 00:57:18,666 --> 00:57:20,750 - Panforte. - This is delicious. 576 00:57:20,916 --> 00:57:23,666 - Can I try that? - A lamington. 577 00:57:24,166 --> 00:57:26,000 There are a lot of Australians here. 578 00:57:28,000 --> 00:57:31,125 We need a tasting do with locals. 579 00:57:31,916 --> 00:57:33,125 But with whom? 580 00:57:34,208 --> 00:57:35,666 I know with whom. 581 00:57:41,250 --> 00:57:43,875 - Mimi. - Hello, Olga. 582 00:57:44,916 --> 00:57:46,666 Do you still have a place available? 583 00:57:47,083 --> 00:57:50,208 - This one is... - Tanzanian. 584 00:57:50,375 --> 00:57:53,000 Tanzanian? Delicious. 585 00:57:53,958 --> 00:57:57,166 - Are there many Tanzanians in London? - 17,000. 586 00:57:57,333 --> 00:58:01,833 4,000 Venezuelans, 16,000 Russians, 5,000 Norwegians. 587 00:58:02,458 --> 00:58:04,750 And a partridge in a pear tree. 588 00:58:04,916 --> 00:58:06,375 And Hondurans? 589 00:58:07,125 --> 00:58:08,916 I'll have to check that out. 590 00:58:10,000 --> 00:58:11,416 I will. 591 00:58:11,583 --> 00:58:13,833 Mimi, I think it's great. 592 00:59:07,208 --> 00:59:09,041 DO YOU WANT TO GO TO THE OPERA? FELIX 593 00:59:22,958 --> 00:59:26,791 - What are you doing? - That would be something for Instagram. 594 00:59:26,958 --> 00:59:31,291 - No, I do Instagram. - Black Forest cake. Delicious. 595 00:59:31,458 --> 00:59:33,500 - Really good. - Do you like it? 596 00:59:51,208 --> 00:59:53,458 - Can I do something for you? - Yes. 597 00:59:54,041 --> 00:59:57,500 A large cappuccino and a pain au chocolat to take away. 598 00:59:57,666 --> 01:00:00,791 Naturally. 4.75 please. 599 01:00:02,666 --> 01:00:04,333 - Where are you from? - Tokyo. 600 01:00:07,000 --> 01:00:10,000 The matcha mille crepe cake. 601 01:00:10,166 --> 01:00:12,000 Yes! How do you know him? 602 01:00:13,125 --> 01:00:14,916 - Do you do it? - We could. 603 01:00:15,250 --> 01:00:17,291 Then I would buy it. 604 01:00:17,666 --> 01:00:20,333 - Deal. - Could I have one tomorrow morning? 605 01:00:22,166 --> 01:00:23,583 Why not? 606 01:00:33,666 --> 01:00:37,375 The Japanese clearly have too much free time. 607 01:00:41,458 --> 01:00:44,208 - What should we do now? - No idea. 608 01:00:44,875 --> 01:00:47,125 Start again, I suppose. 609 01:00:49,166 --> 01:00:51,125 I have a better idea. 610 01:00:52,541 --> 01:00:55,458 You had confidence. You were made for each other. 611 01:00:55,625 --> 01:00:58,416 It's not about self-confidence, but about eggs. 612 01:00:58,583 --> 01:01:00,458 - You need eggs. - Sarah had balls? 613 01:01:00,625 --> 01:01:02,791 Yes, huge balls. No shit. 614 01:01:03,458 --> 01:01:06,375 You have to pretend in life like having huge balls. 615 01:01:06,541 --> 01:01:08,166 People like me are just pretending. 616 01:01:08,333 --> 01:01:11,250 We fight our way through, by acting. 617 01:01:11,416 --> 01:01:16,458 But deep down we are like everyone else: 618 01:01:16,625 --> 01:01:18,500 afraid, frightened, 619 01:01:20,458 --> 01:01:22,166 uncertain. 620 01:01:24,958 --> 01:01:27,583 But we are moving forward. This is what you have to do. 621 01:01:28,791 --> 01:01:31,375 - Just go. - Strutting. 622 01:01:31,833 --> 01:01:33,875 And better than anyone else. 623 01:01:34,708 --> 01:01:37,041 That's easier said than done. 624 01:01:38,541 --> 01:01:41,333 You are a good baker, talented and creative. 625 01:01:41,500 --> 01:01:45,125 You just have to out of your comfortable slippers. 626 01:01:45,875 --> 01:01:46,875 Thanks. 627 01:01:48,500 --> 01:01:49,833 Take them off. 628 01:01:50,916 --> 01:01:52,708 - What? - Show me your Louboutins. 629 01:01:53,541 --> 01:01:56,125 - I don't have Louboutins. - But. Come on. 630 01:01:56,291 --> 01:01:57,500 What are you doing? 631 01:01:57,666 --> 01:01:59,000 Repeat after me: 632 01:01:59,166 --> 01:02:02,250 I am the best damn baker in the world. 633 01:02:02,416 --> 01:02:04,375 - No. - Better than everyone else. 634 01:02:04,541 --> 01:02:06,375 - Stop it. - Say it! 635 01:02:06,541 --> 01:02:08,708 - I am a good baker. - Good? 636 01:02:08,875 --> 01:02:12,416 You're wearing men's shoes. Or flip flops. 637 01:02:12,583 --> 01:02:15,791 - I want Louboutins. - I am the best baker in the world. 638 01:02:15,958 --> 01:02:20,083 - Louder! - The best damn thing in this fucking world! 639 01:02:20,250 --> 01:02:23,208 - Are you happy now? - The second best. 640 01:02:31,458 --> 01:02:35,333 So, you will give me this probably never believe 641 01:02:37,208 --> 01:02:42,083 and it makes me sound a bit of an ass. 642 01:02:43,916 --> 01:02:47,458 But when we were trained in Paris 643 01:02:50,000 --> 01:02:52,250 and when Sarah and I became a couple, 644 01:02:53,208 --> 01:02:55,416 I came over one evening. 645 01:03:00,125 --> 01:03:02,000 But I didn't come for her. 646 01:03:07,416 --> 01:03:09,375 You're right, you're an ass. 647 01:03:23,583 --> 01:03:25,666 We have to work tomorrow morning. 648 01:03:31,666 --> 01:03:33,083 At four. 649 01:03:40,958 --> 01:03:43,083 Stupid Japanese matcha cake. 650 01:04:26,958 --> 01:04:29,125 - Do you want these? - Thanks. 651 01:04:33,250 --> 01:04:36,375 - You shouldn't smoke. - Why not? 652 01:04:36,541 --> 01:04:40,166 - Because you're a dancer. - Not really anymore. 653 01:04:43,583 --> 01:04:45,458 When are you going to class again? 654 01:04:48,041 --> 01:04:50,541 I don't know. It's not planned. 655 01:04:50,708 --> 01:04:52,500 Don't wait too long. 656 01:04:53,875 --> 01:04:55,666 Don't waste your talent. 657 01:05:00,208 --> 01:05:03,000 It's difficult at the moment because of the bakery. 658 01:05:03,416 --> 01:05:05,541 The bakery is still running. 659 01:05:07,291 --> 01:05:08,916 You did this for your mom. 660 01:05:09,708 --> 01:05:11,041 And that's great. 661 01:05:14,208 --> 01:05:15,708 I miss her very much. 662 01:05:18,666 --> 01:05:20,916 I know. Me too. 663 01:05:24,791 --> 01:05:28,000 I wish you would tell me what happened. 664 01:05:31,875 --> 01:05:33,041 All right. 665 01:05:35,250 --> 01:05:39,250 Your mother came to me and asked me for money, 666 01:05:39,416 --> 01:05:42,125 to the bakery with Isabella to be able to open. 667 01:05:43,208 --> 01:05:45,208 I refused. 668 01:05:47,416 --> 01:05:50,625 She accused me of never having been there for her. 669 01:05:50,791 --> 01:05:52,791 She was right about that. 670 01:05:53,708 --> 01:05:55,083 It wasn't me. 671 01:05:57,958 --> 01:06:00,500 We didn't talk to each other anymore. 672 01:06:03,416 --> 01:06:05,041 That was the saddest thing. 673 01:06:13,875 --> 01:06:16,500 Never let it get to that point between us. 674 01:06:18,208 --> 01:06:20,000 - Promised? - Yes. 675 01:06:31,083 --> 01:06:32,750 Do you still hate me? 676 01:06:33,708 --> 01:06:35,083 Yes. 677 01:06:44,750 --> 01:06:47,375 Shit, we should get up. 678 01:06:48,833 --> 01:06:51,583 Yes, we should. 679 01:07:23,791 --> 01:07:26,791 EMPLOYMENT CONTRACT 680 01:08:00,166 --> 01:08:01,458 Isabella! 681 01:08:08,541 --> 01:08:11,416 The key... What's going on? Let me in! 682 01:08:14,041 --> 01:08:17,833 But I'm sorry about that. Don't you have to be at Gastrell's? 683 01:08:19,625 --> 01:08:21,791 - I can explain that. - I do not hear you. 684 01:08:21,958 --> 01:08:25,833 - Come on, open it. - Oh, come back with me, Isabella! 685 01:08:26,000 --> 01:08:29,333 Make it a passion! So you can find something better? 686 01:08:29,500 --> 01:08:30,791 It's not like that. 687 01:08:30,958 --> 01:08:33,166 You're just a good baker. 688 01:08:33,333 --> 01:08:35,458 And she has a lot of work. 689 01:08:35,625 --> 01:08:36,833 Isabella! 690 01:08:38,291 --> 01:08:39,541 Get out! 691 01:09:06,375 --> 01:09:09,041 - There's sesame on it. - Yes. 692 01:09:13,083 --> 01:09:15,166 The matcha mille crepe cake. 693 01:09:15,333 --> 01:09:18,583 - Well done. - It's perfect. 694 01:09:18,750 --> 01:09:19,916 Thanks. 695 01:09:40,833 --> 01:09:42,083 Can we talk? 696 01:09:48,333 --> 01:09:51,750 They wanted to lure me with the contract. 697 01:09:51,916 --> 01:09:54,666 - So you've thought about it? - Short. 698 01:09:54,833 --> 01:09:57,916 - Didn't you want a challenge? - Yes. 699 01:09:58,250 --> 01:10:01,416 You're just here, because you think Clarissa is your daughter. 700 01:10:01,833 --> 01:10:03,458 - No. - Oh come on. 701 01:10:05,500 --> 01:10:07,666 Okay, maybe at the beginning. 702 01:10:08,541 --> 01:10:09,875 For a while, but... 703 01:10:13,333 --> 01:10:15,166 Things have changed. 704 01:10:16,833 --> 01:10:20,333 Just go and don't come back. 705 01:10:20,500 --> 01:10:23,083 Is it because we slept together? 706 01:10:23,250 --> 01:10:24,333 No. 707 01:10:25,625 --> 01:10:29,833 When you showed up here, I said immediately that you become a problem. 708 01:10:30,000 --> 01:10:31,458 And that's how it happened. 709 01:10:32,375 --> 01:10:34,083 You need me here. 710 01:10:35,750 --> 01:10:37,291 You said it yourself: 711 01:10:38,416 --> 01:10:41,458 I can bake. All alone. 712 01:10:50,708 --> 01:10:51,875 Everything okay? 713 01:10:54,166 --> 01:10:55,333 See you. 714 01:11:11,083 --> 01:11:12,375 My knees. 715 01:11:15,958 --> 01:11:17,208 Eureka. 716 01:11:20,083 --> 01:11:21,166 Thanks. 717 01:11:28,625 --> 01:11:30,625 Please don't be so stubborn. 718 01:11:30,791 --> 01:11:32,875 Matthew is part of our team. 719 01:11:33,041 --> 01:11:35,125 If you don't have anything useful have to say, go. 720 01:11:35,291 --> 01:11:38,125 - She's distracting me. - Clarissa is right. 721 01:11:38,291 --> 01:11:41,625 Anyway: 35 curd dumplings. Good luck! 722 01:11:42,791 --> 01:11:45,875 Matthew told me last night that he misses us. 723 01:11:46,041 --> 01:11:49,666 - Above all, he misses you. - I'm not interested. 724 01:11:49,833 --> 01:11:51,958 - Really? - No. 725 01:11:52,916 --> 01:11:55,416 All right, then come with me. 726 01:11:55,583 --> 01:11:57,583 - What? Wait! - This way. 727 01:11:59,250 --> 01:12:02,375 Forgive the interruption, but are you single? 728 01:12:02,541 --> 01:12:04,125 -Larie. - Yes. 729 01:12:04,291 --> 01:12:07,583 He checked you out earlier. Do you want a date with her? 730 01:12:07,750 --> 01:12:09,958 She baked you the croissant. 731 01:12:10,125 --> 01:12:14,541 She could do that every morning. With ham, eggs and sex. 732 01:12:15,958 --> 01:12:19,625 - If she wants... - Yes. Pick it up today at 7:15 p.m. 733 01:12:21,416 --> 01:12:22,416 Clear. 734 01:12:22,583 --> 01:12:24,416 - Great. - We need to talk. 735 01:12:25,958 --> 01:12:29,291 She has a funny way about her. I'm Isabella. 736 01:12:29,458 --> 01:12:31,500 - I'm Pascal. - Are you French? 737 01:12:31,666 --> 01:12:33,500 - Yes. - Did you like the croissant? 738 01:12:33,666 --> 01:12:36,000 - Fantastic. - Nice. 739 01:12:52,166 --> 01:12:54,958 - Do you often arrange dates? - Never. 740 01:12:55,125 --> 01:12:58,291 The girl should set up a partner agency. 741 01:12:58,458 --> 01:13:00,791 She would make a fortune. 742 01:13:01,666 --> 01:13:03,791 - For the benefit. - For the benefit. 743 01:13:09,916 --> 01:13:12,250 Do you still have an appointment? 744 01:13:13,583 --> 01:13:15,000 No, so... 745 01:13:16,375 --> 01:13:17,916 Yes, I'm sorry. 746 01:13:18,083 --> 01:13:21,666 We have a large, complicated task for tomorrow. 747 01:13:21,833 --> 01:13:26,666 Now I just think of beating, rubbing and rolling around. 748 01:13:27,125 --> 01:13:29,833 Sorry, I don't mean it like that. 749 01:13:30,000 --> 01:13:31,791 We can postpone this. 750 01:13:33,041 --> 01:13:35,750 That's good for me. I need to relax. 751 01:13:35,916 --> 01:13:37,416 It'll be fine. 752 01:13:37,583 --> 01:13:40,125 - Not true? - Work is work. 753 01:13:42,083 --> 01:13:43,416 How cozy. 754 01:13:44,458 --> 01:13:47,375 - I do not want to disturb. - By the way, I'm Pascal. 755 01:13:48,291 --> 01:13:51,291 Pascal? Very French, huh? 756 01:13:55,291 --> 01:13:56,500 Are you tense? 757 01:13:56,666 --> 01:14:00,166 When she sits there, she's tense. Is that because of you? 758 01:14:00,833 --> 01:14:03,500 A date should be exciting. 759 01:14:03,958 --> 01:14:06,416 However, she is tense by nature. 760 01:14:06,583 --> 01:14:07,916 Matthew, stop it. 761 01:14:12,791 --> 01:14:15,458 But you forgive her for that, 762 01:14:17,875 --> 01:14:22,375 because she is great and you are you can count yourself lucky with her, 763 01:14:23,000 --> 01:14:24,500 tense or not. 764 01:14:30,791 --> 01:14:33,750 Okay, I made mistakes. 765 01:14:33,916 --> 01:14:36,833 I'm a terrible person. 766 01:14:37,000 --> 01:14:40,375 If Clarissa is my daughter, it will be very difficult. 767 01:14:40,541 --> 01:14:46,041 But you should know that I don't plan on leaving. 768 01:14:47,958 --> 01:14:50,166 Whether you like it or not, okay? 769 01:14:59,083 --> 01:15:00,083 Have fun. 770 01:15:09,250 --> 01:15:12,708 I like mille-feuille best. Would you bake it? 771 01:15:22,083 --> 01:15:24,083 I wanted to send it and... 772 01:15:29,333 --> 01:15:30,958 ... get tested. 773 01:15:35,125 --> 01:15:37,000 But when I knew you better, 774 01:15:39,541 --> 01:15:40,875 it seemed wrong to me. 775 01:15:47,291 --> 01:15:48,750 What should we do? 776 01:15:50,833 --> 01:15:52,166 Do you want to know? 777 01:15:56,208 --> 01:15:57,291 Yes. 778 01:16:04,166 --> 01:16:06,916 I've only made five pennies so far. 779 01:16:07,083 --> 01:16:08,416 What do you have? 780 01:16:09,166 --> 01:16:11,708 Come in. Here you are again! 781 01:16:12,041 --> 01:16:13,125 Hi. 782 01:16:15,291 --> 01:16:17,125 I know it's a lot, 783 01:16:17,291 --> 01:16:20,458 but could you give me two matcha cakes 784 01:16:20,625 --> 01:16:23,000 Bake until nine tomorrow morning? 785 01:16:23,166 --> 01:16:26,500 - Two? - There are always big meetings on Tuesdays. 786 01:16:26,666 --> 01:16:31,000 I take care of the catering and have telling my colleagues how good you are. 787 01:16:31,166 --> 01:16:32,875 Almost finished. 788 01:16:33,625 --> 01:16:35,375 You're saving my life. 789 01:16:36,041 --> 01:16:37,833 It's not that easy. 790 01:16:38,000 --> 01:16:41,500 - You did one recently. - Now there are two. 791 01:16:41,958 --> 01:16:45,666 - In addition to everything else. - Then call Matthew. 792 01:16:47,625 --> 01:16:50,750 - No. - One thing is certain: they have to be good. 793 01:16:55,166 --> 01:16:57,041 "Time out." 794 01:18:53,625 --> 01:18:56,125 Forgiveness. Thank you. 795 01:18:57,833 --> 01:19:02,125 I want this for Yuuna Tanaka. 796 01:19:02,833 --> 01:19:04,375 I'll let her know. 797 01:19:04,541 --> 01:19:06,750 Don't worry, I can bring her up. 798 01:19:06,916 --> 01:19:08,250 They are good here. 799 01:19:11,833 --> 01:19:15,375 Clear. Please don't... There. 800 01:19:16,250 --> 01:19:18,083 Careful, please. 801 01:19:25,583 --> 01:19:28,416 - I don't see her. - Why not? 802 01:19:28,583 --> 01:19:31,291 I don't know which office they are in. 803 01:19:32,458 --> 01:19:33,750 Wait a minute. 804 01:19:34,291 --> 01:19:37,500 - What can you see? - Wait a minute. 805 01:19:38,583 --> 01:19:39,791 What's up? 806 01:19:41,583 --> 01:19:44,291 people are talking, but I don't see any cakes. 807 01:19:45,541 --> 01:19:48,083 Can I help you? 808 01:19:48,250 --> 01:19:51,166 - Hello. - Is the man yours? 809 01:19:54,833 --> 01:19:56,375 No, no idea. 810 01:20:11,333 --> 01:20:12,791 And? 811 01:20:14,666 --> 01:20:16,458 Are you meeting that guy again? 812 01:20:24,416 --> 01:20:26,500 I'm keeping all options open. 813 01:20:38,166 --> 01:20:39,416 Matthew. 814 01:21:16,458 --> 01:21:18,541 So this is where I live. 815 01:21:22,083 --> 01:21:25,250 - Thanks for bringing me home. - It's good for your legs. 816 01:21:25,416 --> 01:21:27,166 It prevents cramps. 817 01:21:33,500 --> 01:21:34,666 Good night. 818 01:21:36,625 --> 01:21:38,041 Good night. 819 01:21:40,750 --> 01:21:43,500 Do you want to come in for a coffee? 820 01:21:46,625 --> 01:21:48,833 But only on decaffeinated ones. 821 01:21:49,625 --> 01:21:53,208 - Otherwise I'll be awake all night. - Lucky for me. 822 01:22:32,916 --> 01:22:35,375 Have you ever watched Jeremy Kyle? 823 01:22:35,541 --> 01:22:36,625 No. 824 01:22:38,000 --> 01:22:42,333 There were these live DNA tests. Can you imagine that? 825 01:22:44,916 --> 01:22:48,750 - It's definitely funny most of the time. - This isn't funny to anyone. 826 01:22:50,125 --> 01:22:53,083 Funnier than STDs. 827 01:22:53,250 --> 01:22:55,041 This has to be the worst. 828 01:22:56,041 --> 01:22:57,666 - Weeping ends... - Oh God. 829 01:22:57,833 --> 01:22:59,125 Sorry. 830 01:23:01,125 --> 01:23:03,000 I'm a little nervous. 831 01:23:08,250 --> 01:23:09,375 Listen: 832 01:23:12,500 --> 01:23:14,666 If I'm not your father... 833 01:23:14,833 --> 01:23:17,208 - No, if... -Matthew, please. 834 01:23:19,375 --> 01:23:21,333 Then I can still be there for you. 835 01:23:22,833 --> 01:23:24,250 You don't have to say that. 836 01:23:25,750 --> 01:23:27,000 But I want to. 837 01:23:28,333 --> 01:23:30,208 Be there for you. 838 01:23:38,791 --> 01:23:42,583 I'm afraid of the dark, I can't handle money and smoke too much weed. 839 01:23:42,750 --> 01:23:44,375 Why would you want me? 840 01:23:51,791 --> 01:23:54,958 I'm sorry you had to wait. 841 01:23:57,041 --> 01:23:58,708 I'm afraid 842 01:23:58,875 --> 01:24:01,958 the result is not turned out as hoped. 843 01:24:04,875 --> 01:24:06,875 The result is negative. 844 01:24:13,416 --> 01:24:15,750 A consultant is available 845 01:24:17,208 --> 01:24:19,166 if that would help you. 846 01:24:26,500 --> 01:24:29,083 People are happy about positive results? 847 01:24:46,583 --> 01:24:50,375 - Hello, Mimi Curachi here. - Hello, Mrs. Curachi. 848 01:24:50,541 --> 01:24:53,416 - What? - This is Yuuna Tanaka's assistant. 849 01:24:53,583 --> 01:24:55,166 Do you have a moment? 850 01:24:56,000 --> 01:24:58,916 - What are you talking about? - "Tuff Turf", Robert Downey Jr. 851 01:24:59,875 --> 01:25:01,708 - They're writing an article. - Who? 852 01:25:01,875 --> 01:25:05,375 "Time Out" writes an article about us. 853 01:25:05,541 --> 01:25:06,916 This is great! 854 01:25:07,083 --> 01:25:09,291 - Matthew, do you have brandy? - Yes. 855 01:25:18,666 --> 01:25:19,875 Is that ok? 856 01:25:26,666 --> 01:25:29,583 Put that to the side. Mine goes here. 857 01:25:29,750 --> 01:25:32,916 And...Clarissa, can we... 858 01:25:36,333 --> 01:25:37,791 What does it look like? 859 01:25:42,916 --> 01:25:44,333 Everyone move together. 860 01:25:46,166 --> 01:25:48,708 OK, good. Check again. 861 01:25:51,125 --> 01:25:52,916 They also come into the picture. 862 01:25:53,916 --> 01:25:55,416 Move together. 863 01:25:57,875 --> 01:25:59,875 - And smile. - Okay. 864 01:26:00,041 --> 01:26:01,708 - Great. - Front page. 865 01:26:01,875 --> 01:26:03,000 Well done. 866 01:26:03,166 --> 01:26:04,458 - Thanks. - Smile. 867 01:26:15,666 --> 01:26:18,250 - Once again. - Sarah would love it. 868 01:26:18,416 --> 01:26:20,291 I'm sure of that. 869 01:26:20,458 --> 01:26:21,916 - Smile. - Thanks. 870 01:26:22,375 --> 01:26:23,958 The last. 871 01:28:52,875 --> 01:28:55,291 "My dearest Sarah! 872 01:28:55,458 --> 01:28:58,333 I'm sorry, that we haven't spoken in so long. 873 01:28:58,500 --> 01:29:02,291 I'm terribly stubborn and I'm not proud of that. 874 01:29:03,083 --> 01:29:06,625 Of course I support you in everything, what you need. 875 01:29:07,750 --> 01:29:12,375 Maybe we can meet and talk about your great bakery. 876 01:29:13,125 --> 01:29:15,416 It's time we talked again. 877 01:29:15,583 --> 01:29:17,416 Lots of love, Mom." 878 01:31:02,125 --> 01:31:03,708 Is anyone else hungry? 879 01:31:04,916 --> 01:31:06,250 I'm starving. 880 01:32:11,958 --> 01:32:15,416 Sorry, it's really quick. Just two seconds. 881 01:32:15,583 --> 01:32:17,500 - Do you need help? - Yes. 882 01:32:17,666 --> 01:32:20,833 Can I have a cappuccino and have two flat whites? 883 01:32:21,000 --> 01:32:23,041 Thank you. I'm really sorry. 884 01:32:23,208 --> 01:32:24,333 What do you want? 885 01:38:12,166 --> 01:38:17,375 Subtitle: Nadja Wiederhold and Dominika Berger